Change PINECONE_INDEX_NAME example from 'specscomply_documents' to 'specscomply-documents' to reflect Pinecone's naming requirements (lowercase alphanumeric characters and hyphens only)